中国語無料教室　サクッと中国語！

【問題】次の語句が入るのはＡ～Ｄのどこ？ 　 「又」 考试前一天晚上，A小张把B所有的内容C复习了D一趟。 　 　 　 　 　 　 【ヒント１】 　 「又」 考试前一天晚上，A小张把B所有的内容C复习了D一趟。 　 Ａはアウト。 　 「又」は「また」という副詞ですよね。 副詞が主語の前に来たりしません。 　 　 　 　 　 　 【ヒント２】 　 「又」 考试前一天晚上，小张把B所有的内容C复习了D一趟。 　 Ｄもアウト。 　 「一趟」は動作量を表す動量詞です。 この文章では「また」復習したと言っているわけで、「また」1回したと言っているわけではありません。 　 　 　 さぁ、答えはどっち？ 　 　 　 　 　 　 【答え】Ｃ 考试前一天晚上，小张把所有的内容又复习了一趟。 （試験前日の夜、張君はすべての内容をもう一度復習した。） 　 「把構文」で副詞の位置は「把」の直前か動詞の前です。 　 日本語に訳そうとすると、どうしても「一度」の前に「また」が入っちゃうんですが。 「又」が修飾しているのは、あくまでも「复习」です。 　 　 　 さぁ、もう一問やってみよう！ 　 → 次の問題へ → 一つ前の問題へ → 問題リスト0066へ → トップページへ